quarta-feira, 19 de setembro de 2007

Tira cômica : "Barely Out Of Beta" #2

no dia 14 de setembro o pessoal da Nectarine( post ) publicou mais uma tira cômica, continuando a historia da anterior, para entender melhor a história da tira veja a anterior [link]

Como você continua a resolver um problema como ma-RIA?

Clique na imagem para ampliar.


Tradução livre e adaptada das conversas na imagem acima, da esquerda para direita, cima para baixo:

B2|!2B:
- Ambas as opções são realmente boas. Entendeu?
- Realmente!

Linux:
- Esta coisa não é a mesma de 2 meses atrás.
- E isso ferrou com eles.


B2|!2B:
- Para ter certeza, a Academia Real de Irish realizou um bom trabalho de desenvolvimento.

Linux:
- Aquela Radical e Irracional Atuação que te fez ser banido da conferência.

B2|!2B:
- 10 pratas no magrelo.

Linux:
- Você é sempre assim...
- Espere, qual deles?
- O magrelo?