bom segue uma dica para você resetar esse tipo de form no Struts 1, tente:
DynaValidatorForm dynaForm = (DynaValidatorForm) form;
dynaForm.getMap().clear();
pelo menos aqui, esse código me resolveu os problemas e resetou o formulário =D
fica a dica ;)